YOU SAID:

To kill a mockingbird is the worst book, says the nematodes. but nematodes like to eat babies, so they are cannibalistic potatoes.

INTO JAPANESE

アラバマ最悪本、線虫は言います。しかし、線虫は、人食いジャガイモ、赤ちゃんを食べるが好き。

BACK INTO ENGLISH

Says Alabama the worst book, and nematodes. However, like the nematodes eat the man-eating potato, baby.

INTO JAPANESE

最悪の本で、線虫は、アラバマ州を言います。しかし、線虫のような人食いジャガイモを食べる赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

In the book the worst, wilt says, Alabama. But a baby man-eating potatoes such as nematodes.

INTO JAPANESE

最悪の本、萎凋、アラバマは言います。ポテト人食い線虫などが。

BACK INTO ENGLISH

The worst book, Wilt, Alabama says. Potato chewing worms and so on.

INTO JAPANESE

最悪の本、ウィルト、アラバマ州は言う。ポテトチューイングワームなど。

BACK INTO ENGLISH

The worst book, Wilt, Alabama says. Potato chewing worms etc.

INTO JAPANESE

最悪の本、ウィルト、アラバマ州は言う。ポテトチューイングワームなど

BACK INTO ENGLISH

The worst book, Wilt, Alabama says. Potato chewing worms etc.