YOU SAID:
To is for which it is huh?? is the object anytime way the from differently? must do in the future yourself am the singular object of take anytime problems? for which it is do something not
INTO JAPANESE
それはハァッなのですか?オブジェクトはどのように違うのですか?将来自分でやらなければならないのは、いつでも問題を抱えるという唯一の目的なのですか?それは何のためではありません
BACK INTO ENGLISH
Is it huh? How is the object different? Is it the sole purpose of having a problem any time you have to do in the future? It's not for nothing
INTO JAPANESE
ハァッか。オブジェクトはどう違いますか?それはあなたが将来あなたがしなければならないときはいつでも問題を抱えることの唯一の目的ですか?無駄じゃない
BACK INTO ENGLISH
Huh? How is the object different? Is it the sole purpose of having a problem whenever you have to do in the future? It's not a waste.
INTO JAPANESE
え?オブジェクトはどう違いますか?将来あなたがしなければならないときはいつでもそれは問題を抱えることの唯一の目的ですか?無駄ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Huh? How is the object different? Whenever you have to do in the future Is it the sole purpose of having a problem? It is not a waste.
INTO JAPANESE
え?オブジェクトはどう違いますか?将来あなたがしなければならないときはいつでもそれは問題を抱えることの唯一の目的ですか?無駄ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Huh? How is the object different? Whenever you have to do in the future Is it the sole purpose of having a problem? It is not a waste.
You love that! Don't you?