YOU SAID:

To improve your score, try mastering techniques and strategies that will give you the highest reward for your efforts

INTO JAPANESE

あなたのスコアを高めるためには、テクニックとあなたの努力のための最高の報奨を与える戦略を習得しようと。

BACK INTO ENGLISH

And trying to learn the strategy gives the highest reward for technique and your efforts to increase your score.

INTO JAPANESE

技術とあなたのスコアを増加するあなたの努力のための最高の報奨を与える戦略を習得ましょう。

BACK INTO ENGLISH

Learn the strategies give the best rewards for your technology and your score will increase efforts to let.

INTO JAPANESE

戦略は、あなたの技術の最高の報酬を与えるし、あなたのスコアが増加させる努力を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Learn to increase your score, and give the best rewards for your technology strategy is.

INTO JAPANESE

あなたのスコアを増加し、技術戦略は、最高の報酬を与えることを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Learn to reward the best technology strategies, and increase your score.

INTO JAPANESE

最高の技術戦略に報酬を与えるし、あなたのスコアを増加することを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Rewarding the best technology strategies and learn to increase your score.

INTO JAPANESE

やりがいのある最高の技術戦略とあなたのスコアを増加することを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Learn to increase the rewarding of the best technology strategy and your score.

INTO JAPANESE

やりがいのある最高の技術戦略とあなたのスコアを増加することを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Learn to increase the rewarding of the best technology strategy and your score.