Translated Labs
YOU SAID:
to his dismay, she left him
INTO JAPANESE
彼の狼狽に、彼女は彼を左
BACK INTO ENGLISH
To his dismay, she left him
You've done this before, haven't you.