YOU SAID:
To HERBS give your family members, troop strength out-an-outer meet in your life in the future
INTO JAPANESE
あなたの家族にHERBSを与えるために、将来のあなたの生活の中で軍の強さの外の集会
BACK INTO ENGLISH
In order to give HERBS to your family, meetings outside the strength of the army in your life in the future
INTO JAPANESE
あなたの家族にHERBSを与えるために、将来あなたの生活の中で軍の強さの外での集会
BACK INTO ENGLISH
In the future to give HERBS to your family, meetings outside the strength of your army in your life
INTO JAPANESE
将来あなたの家族にHERBSを与えるために、あなたの人生におけるあなたの軍隊の力の外での集会
BACK INTO ENGLISH
In the future to give HERBS to your family, meetings outside your army's power in your life
INTO JAPANESE
将来あなたの家族にHERBSを与えるために、あなたの人生におけるあなたの軍隊の力の外での集会
BACK INTO ENGLISH
In the future to give HERBS to your family, meetings outside your army's power in your life
That didn't even make that much sense in English.