YOU SAID:

To Help You Get Started, To Give You A Push On Your Way. Friends Are There To Turn You Around, Get Your Feet On The Ground For A Brand New Day They'll Pick You Up When You're Down Help You Swallow Your Pride When Something Inside's Got To Break On Through To The Other Side Friends Are Someone You Can Open Up To 1988-1990 When You Feel Like You're Ready To Flip When You Got The World On Your Shoulders Friends Are There To Give You A Tip Friends Are There When You Need Them Their Even There When You Don't For A Walk In The Park, For A Shot In The Dark Friends Are There. Garfield: "I Don't Care" But Friends Will Care For You-u-u-u-u-u-u!

INTO JAPANESE

与える開始を取得するため、あなたはあなたの方法でプッシュします。友人があなたの周りに得る彼らはヘルプをいるときにあなたにツバメを迎え新しい一日のための地面に足内側になったの休憩他の側の友達に何かが誰かを開くことができますあなたのプライド 1988-1990年ときあなたが感じるような Yo

BACK INTO ENGLISH

To get started give you push on your way. You can open when they get around your friends help you swallow, was inside the foot on the ground for a new day of rest other side my friend something that someone (plastic model)

INTO JAPANESE

開始を与えるを取得するには、あなたはあなたの方法でプッシュします。あなたはあなたの友人の助けを飲み込むを回避するときに開くことができます、地面に足の内側は、残りの新日側の友達何か誰か (プラモデル)

BACK INTO ENGLISH

Give a start to get you push on your way. Swallow your friend help you can open to avoid the ground feet inside the remaining new friends on the side, something or someone (plastic model)

INTO JAPANESE

あなたの方法であなたを得るためのスタート プッシュを与える。飲み込む側で、残りの新しい友達内地面に足を何か避けるために開くことができるあなたの友人の助けか (プラモデル)

BACK INTO ENGLISH

Give a start push to get you on your way. By swallowing the side, or the rest of the new friends in the it can be opened in order to avoid something a foot on the ground of your friends help (Plastic model)

INTO JAPANESE

あなたの方法であなたを取得するには、スタートプッシュを与えます。側、またはそれはあなたの友人のヘルプ（プラモデル）の地面に何か足を回避するために開くことができる新しい友人の残りの部分を嚥下することにより

BACK INTO ENGLISH

To get you on your way, give the start push. Side, or it by swallowing the rest of the new friends that can be opened in order to avoid something feet on the ground of your friend's help (Plastic model)

INTO JAPANESE

あなたの方法の得る、スタート プッシュを与えます。側面、または何かを避けるために開くことができる新しい友達の残りの部分を飲み込むことによってそれのあなたの友人のヘルプ (プラモデル) 地面に足

BACK INTO ENGLISH

Give a start push, get on your way. Swallow the rest of the new friends that can open on the side, or something to avoid that with feet on the ground help your friends ' (plastic model)

INTO JAPANESE

スタート プッシュを与える、あなたの方法で取得します。あなたのお友達 (プラモデル) 側、または地面助けに足でそれを避けるために何かを開くことができる新しい友達の残りの部分を飲み込む

BACK INTO ENGLISH

Otherwise you start pushing to give the get. Open to avoid it with feet on the ground help or your friends (plastic) side to the rest of the new friends that can swallow

INTO JAPANESE

それ以外の場合取得を与えることを押し始めます。地面のヘルプまたは飲み込むことができる新しい友達の残りの部分にあなたの友人 (プラスチック) 側の足でそれを避けるために開く

BACK INTO ENGLISH

Otherwise it gets to start pressing. The ground up to avoid it with your friends (plastic) side feet rest of new friends help or can swallow

INTO JAPANESE

それ以外の場合それを押して起動を取得します。新しい友人の助けのあなたの友人 (プラスチック) 側足の残りとそれを避けるために地面または飲み込むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise it press the to get started. To help new friends of your friends (plastic) side feet rest and avoid it ground or you can swallow.

INTO JAPANESE

それ以外の場合それを押して、開始します。お友達の新しい友人を助けるため (プラスチック製) の側の足を置きそれに地面を避けるまたは飲み込むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise it press the start. To help new friends of friends (plastic) side leg to put it avoiding the ground, also can swallow.

INTO JAPANESE

それ以外の場合は、スタートを押してください。地面を回避し、それを置くために友人の新しい友人（プラスチック）側脚を助けるために、また飲み込むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, press start. You can also swallow to help new friends (plastic) side leg to put it down and around the ground.

INTO JAPANESE

それ以外の場合、スタートを押します。また新しい友人 (プラスチック) 側の足と地面の周りにそれを置くために飲み込むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, press start. You can also put it around new friends (plastic) side leg and the ground to swallow.

INTO JAPANESE

それ以外の場合、スタートを押します。また新しい友人 (プラスチック) 側の足と地面を飲み込むにそれを置くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, press start. You can also put it to swallow a new friend (plastic) side leg and the ground.

INTO JAPANESE

それ以外の場合、スタートを押します。新しい友人 (プラスチック) 側の足と地面を飲み込むにそれを置くことができますも。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, press the start. New friends you can also put it to swallow the ground and of (plastic) side foot.

INTO JAPANESE

それ以外の場合、起動キーを押します。新しい友達も置くことができます地面を飲み込むと (プラスチック) 側の足。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, press the start key. Swallow the new friends you can also put the ground and (plastic) side of the foot.

INTO JAPANESE

そうでなければ、スタートキーを押します。地面と足の (プラスチック) に置くことも新しい友達を飲み込みます。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, press the start key. (Plastic) of the foot with the ground to swallow can put new friends.

INTO JAPANESE

そうでなければ、スタートキーを押します。(プラスチック) を飲み込むために地面を足で新しい友達を置くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, press the start key. (Plastic) can put the new friends in feet ground to swallow.

INTO JAPANESE

それ以外の場合は、スタートキーを押してください。 （プラスチック製）は飲み込むことが足の地面に新しい友達を置くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, press the start key. (Made of plastic) can put the new friends on the ground legs can swallow.

INTO JAPANESE

そうでなければ、スタートキーを押します。(プラスチック製) 地上では足を飲み込むことができる新しい友達を置くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, press the start key. (Made of plastic) can put a new friend who can swallow the feet on the ground.

INTO JAPANESE

そうでなければ、スタートキーを押します。(プラスチック製) 地面に足を飲み込むことができる新しい友人を置くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, press the start key. (Made of plastic) can put a new friend who can swallow the feet on the ground.