YOU SAID:

To help keep your account secure, Google needs to confirm this account belongs to you. To recover your account, try again to sign in: Answer as many questions as you can Use a device where you’ve signed in before Choose a familiar Wi-Fi network, such as at home or work

INTO JAPANESE

アカウントを安全に保つために、Google はこのアカウントがユーザーのものであることを確認する必要があります。 アカウントを復元するには、もう一度サインインしてみてください。 できるだけ多くの質問に答える 以前にサインインしたデバイスを使用する 自宅や職場など、使い慣れたWi-Fiネットワークを選択してください

BACK INTO ENGLISH

To keep your account secure, we need to verify that this account belongs to you. To restore your account, try signing in again. Answer as many questions as possible Use a previously signed-in device

INTO JAPANESE

アカウントを安全に保つために、このアカウントがお客様のものであることを確認する必要があります。 アカウントを復元するには、もう一度サインインしてみてください。 できるだけ多くの質問に答える 以前にサインインしたデバイスを使用する

BACK INTO ENGLISH

To keep your account secure, you need to make sure that this account belongs to you. To restore your account, try signing in again. Answer as many questions as possible Use a previously signed-in device

INTO JAPANESE

アカウントを安全に保つには、このアカウントが自分に属していることを確認する必要があります。 アカウントを復元するには、もう一度サインインしてみてください。 できるだけ多くの質問に答える 以前にサインインしたデバイスを使用する

BACK INTO ENGLISH

To keep your account secure, you need to make sure that this account belongs to you. To restore your account, try signing in again. Answer as many questions as possible Use a previously signed-in device