YOU SAID:
To hear something straight from the horse’s mouth ad fromm the but of the grass named google flasond for the colombian tribunal that passed 20 years ago in the pandemic
INTO JAPANESE
馬の口の広告からまっすぐに何かを聞くために、パンデミックで20年前に通過したコロンビアの裁判所のためのグーグルフラゾンドという名前の草の
BACK INTO ENGLISH
of a grass named Google Frazondo for a Colombian court that passed 20 years ago in a pandemic to hear something straight from a horse mouth ad
INTO JAPANESE
馬の口の広告からまっすぐ何かを聞くためにパンデミックで20年前に通過したコロンビアの裁判所のためのグーグルフラゾンドという名前の草の
BACK INTO ENGLISH
of a grass named Google Frazondo for a Colombian court that passed 20 years ago in a pandemic to hear something straight from a horse mouth ad
Well done, yes, well done!