YOU SAID:

To hate is to love and to love is to hate.

INTO JAPANESE

憎むことは愛することであり、愛することは憎むことです。

BACK INTO ENGLISH

To hate is to love, and to love is to hate.

INTO JAPANESE

憎むことは愛することであり、愛することは憎むことです。

BACK INTO ENGLISH

To hate is to love, and to love is to hate.