YOU SAID:

To Harry, Ron was a loud, slow, and soft bird. Harry did not like to think about birds.

INTO JAPANESE

ハリーには、ロンは大声で、遅く、柔らかい鳥でした。ハリーは鳥について考えるのが好きではなかった。

BACK INTO ENGLISH

To Harry, Ron was a loud, late, soft bird. Harry did not like to think about birds.

INTO JAPANESE

ハリーには、ロンは大声で、遅く、柔らかい鳥でした。ハリーは鳥について考えるのが好きではなかった。

BACK INTO ENGLISH

To Harry, Ron was a loud, late, soft bird. Harry did not like to think about birds.