YOU SAID:
To function as an instrumental guitar is actually very very good. Vocalist, but it no longer matches it exactly. Is the song itself pretty well, I really fit the tastes of people like this song show me not. I recommend this song to a friend does not.
INTO JAPANESE
インストゥルメンタル ギターとして機能するには、実際に非常に非常に良いです。ボーカリスト、しかし、それは、もはや完全に一致するそれ。曲自体はかなりよく、私は本当に人の好みに合うはこの歌を見せてないような。私は友人にこの曲はお勧めします。
You've done this before, haven't you.