YOU SAID:

To forgive the terrorists is up to God, but to send them to him is up to me

INTO JAPANESE

テロリストを許すのは神次第ですが、彼らを彼に送るのは私次第です

BACK INTO ENGLISH

It is up to God to forgive terrorists, but it is up to me to send them to him

INTO JAPANESE

テロリストを許すのは神次第ですが、彼らを彼に送るのは私次第です

BACK INTO ENGLISH

It is up to God to forgive terrorists, but it is up to me to send them to him