YOU SAID:

To find the Creator? Whose? ...What does V Ger want with the Creator?

INTO JAPANESE

作成者を見つけるか。その?...創作者は V ゲルは何を望んでいるのですか。

BACK INTO ENGLISH

Find the author? The? What the Creator wants V gel?

INTO JAPANESE

著者を見つけるか。?創作者の望んでいる V のゲルか。

BACK INTO ENGLISH

Find the author?.? V Creator wants gel.

INTO JAPANESE

著者を見つけるですか?.?V 作成者は、ゲルを望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Find the author do? V authors would gel.

INTO JAPANESE

著者を見つけるか。V 著者のゲルのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Find the author? Will gel V author.

INTO JAPANESE

著者を見つけるか。V 著者のゲルが。

BACK INTO ENGLISH

Find the author? The gel V author.

INTO JAPANESE

著者を見つけるか。ゲル V 著者。

BACK INTO ENGLISH

Find the author? Gel V author.

INTO JAPANESE

著者を見つけるか。ゲル V 著者。

BACK INTO ENGLISH

Find the author? Gel V author.