YOU SAID:

To find equilibrium is to break this website, don't you think?

INTO JAPANESE

平衡はこのウェブサイトを破ることを見つける、思いませんか。

BACK INTO ENGLISH

Finding this website to break the balance, don't you think?.

INTO JAPANESE

バランスを壊すためにこのウェブサイトを見つけること、思わないか。

BACK INTO ENGLISH

Don't you find this Web site in order to maintain a balance?

INTO JAPANESE

バランスを維持するためにこの Web サイトを見つけることはありませんか。

BACK INTO ENGLISH

You will not find this Web site in order to maintain the balance.

INTO JAPANESE

ないバランスを維持するためにこの Web サイトが見つかります。

BACK INTO ENGLISH

You will find this Web site in order to maintain balance.

INTO JAPANESE

バランスを維持するために、この Web サイトを検索します。

BACK INTO ENGLISH

Locate the Web site in order to maintain the balance.

INTO JAPANESE

バランスを維持するために Web サイトにアクセスします。

BACK INTO ENGLISH

Accesses the Web site in order to maintain balance.

INTO JAPANESE

バランスを維持するために Web サイトにアクセスします。

BACK INTO ENGLISH

Accesses the Web site in order to maintain balance.