YOU SAID:
To finally break free from the past
INTO JAPANESE
最終的に過去から解放される
BACK INTO ENGLISH
Finally released from the past
INTO JAPANESE
最後に過去から解放された
BACK INTO ENGLISH
Finally released from the past
That didn't even make that much sense in English.