YOU SAID:
To err is human; to forgive, divine.
INTO JAPANESE
あやまちを犯すのは人の常、ゆるすのは神。
BACK INTO ENGLISH
To err is human, to forgive divine.
INTO JAPANESE
あやまちを犯すのは人の常、ゆるすのは神。
BACK INTO ENGLISH
To err is human, to forgive divine.
That didn't even make that much sense in English.