YOU SAID:
to ensure proper installation, follow all steps as proscribed.
INTO JAPANESE
正しくインストールするために、指示されているすべての手順に従ってください。
BACK INTO ENGLISH
Follow all the instructions given to install correctly.
INTO JAPANESE
指示に従って正しくインストールしてください。
BACK INTO ENGLISH
Follow the instructions to install correctly.
INTO JAPANESE
指示に従って正しくインストールしてください。
BACK INTO ENGLISH
Follow the instructions to install correctly.
That didn't even make that much sense in English.
