YOU SAID:
To empty the hunger and thirst on a dry throat, drink a drink and eat a food.
INTO JAPANESE
乾燥した喉の上で飢えと渇きを空にするには、飲み物を飲んで食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
To empt the hunger and thirst on a dry throat, drink a drink and eat food.
INTO JAPANESE
乾いた喉の上で空腹と渇きを取り除くために、飲み物を飲んで食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Drinking to relieve hunger and thirst on the thirsty, food to eat.
INTO JAPANESE
飢えと喉の渇きを和らげるために飲む、食べる食べ物。
BACK INTO ENGLISH
Drink to ease hunger and thirst, food to eat.
INTO JAPANESE
空腹や喉の渇きを和らげるための飲み物、食べる食べ物。
BACK INTO ENGLISH
Drinks to ease hunger and thirst, food to eat.
INTO JAPANESE
飢えや喉の渇きを和らげる飲み物、食べる食べ物。
BACK INTO ENGLISH
Drink to ease hunger and thirst, food to eat.
INTO JAPANESE
空腹や喉の渇きを和らげるための飲み物、食べる食べ物。
BACK INTO ENGLISH
Drinks to ease hunger and thirst, food to eat.
INTO JAPANESE
飢えや喉の渇きを和らげる飲み物、食べる食べ物。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium