YOU SAID:

To eat fumble pine, to fumble with words, to fumble the pie

INTO JAPANESE

パインを手探りで食べる、言葉を手探りする、パイを手探りする

BACK INTO ENGLISH

fumbling with the pineapple, fumbling with the words, fumbling with the pie

INTO JAPANESE

パイナップルを手探り、言葉を手探り、パイを手探り

BACK INTO ENGLISH

Fumbling for the pineapple, fumbling for the words, fumbling for the pie.

INTO JAPANESE

パイナップルを手探り、言葉を手探り、パイを手探り。

BACK INTO ENGLISH

Fumbling for the pineapple, fumbling for the words, fumbling for the pie.