YOU SAID:

To each their own said the maid as she kissed the cow

INTO JAPANESE

彼女が牛にキスをしたように、彼ら自身がメイドを言った

BACK INTO ENGLISH

They themselves said maid as she kissed the cow

INTO JAPANESE

彼女が牛にキスをしたので、彼ら自身がメイドと言った

BACK INTO ENGLISH

They themselves said maid because she kissed the cow

INTO JAPANESE

彼女は牛にキスしたので、彼ら自身がメイドと言った

BACK INTO ENGLISH

She kissed the cows, so they themselves said maid

INTO JAPANESE

彼女は牛にキスをしたので、彼ら自身がメイドと言った

BACK INTO ENGLISH

She kissed the cows, so they themselves said maid