YOU SAID:
To do so, the number of participants of each college and each university was considered by using multistage stratified random sampling technique.
INTO JAPANESE
そのために、各大学および各大学の参加者数を、多段層別無作為抽出法を使用して検討しました。
BACK INTO ENGLISH
For that purpose, we examined the number of participants of each university and each university using a multistage stratified random sampling method.
INTO JAPANESE
そのために、多段階層別無作為抽出法を用いて各大学と各大学の参加人数を調べた。
BACK INTO ENGLISH
For that purpose, we investigated the number of participants of each university and each university by using multistage stratified random sampling method.
INTO JAPANESE
そのために、多段階層別無作為抽出法を用いて各大学および各大学の参加人数を調査した。
BACK INTO ENGLISH
For that purpose, we investigated the number of participants of each university and each university by using multistage stratified random sampling method.
This is a real translation party!