YOU SAID:
To die, To sleep ...no more!
INTO JAPANESE
死ぬために、もう眠るために...もう!
BACK INTO ENGLISH
To die, to sleep anymore ... already!
INTO JAPANESE
死ぬ、もう眠る...もう!
BACK INTO ENGLISH
Die, I will sleep anymore!
INTO JAPANESE
死ぬ、もう寝るよ!
BACK INTO ENGLISH
Die, I will go to bed now!
INTO JAPANESE
死ぬ、私は今寝る!
BACK INTO ENGLISH
Die, I will go to bed now!
You've done this before, haven't you.