YOU SAID:
To create this bill, I need to take down Immigration and Customs Enforcement and set up new police enforcement that will be more friendly and fix the court system to add more judges to help with victims of Police doings.
INTO JAPANESE
この法案を作成するのにはしなければ移民・関税執行局をダウンさせるより友好的であるし、警察の所業の犠牲者を支援するためより多くの裁判官を追加する裁判所のシステムを修正する新しい警察の施行を設定します。
BACK INTO ENGLISH
Set the enforcement of the new police to fix than to assist the victims of the police work, you have to create this Bill down to immigration and customs enforcement friendly and adding more judges to the court system.
INTO JAPANESE
施行を設定新しい警察は、警察の仕事の犠牲者を支援するよりも修正のフレンドリー追加多くの裁判官裁判制度に移民税関捜査局にこの法案を作成する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to create friendly adds corrections for many judges court system to help victims of the work of the police more than the immigration and customs enforcement in this Bill is the new police enforcement.
INTO JAPANESE
作成する必要があります優しい移民より警察の仕事の被害者を助けるために多くの裁判官裁判所のシステムの修正を追加して、この法案の関税執行は新しい警察の施行。
BACK INTO ENGLISH
Adding more judges court system fixes to help the victims of police work-friendly immigrants need to create more new police enforcement, customs enforcement of this Bill.
INTO JAPANESE
多くの裁判官の裁判所のシステムを追加することがより多くの新しい警察の施行、この法案の関税執行を作成する警察働きやすい移民必要の被害者を助けるために修正されます。
BACK INTO ENGLISH
Fixes to help the victims of police work to create a customs enforcement enforcement of many new police to add more judges court system, this Bill or sui移 people need.
INTO JAPANESE
警察の被害者を助けるための修正はより多くの裁判官の裁判所のシステムを追加する多くの新しい警察の施行の施行、習慣を作成する作業は、この請求書または sui移人必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Fix for helping victims of police work to create many new police to add more judges court system of enforcement, customs, must this invoice or sui moved people.
INTO JAPANESE
執行機関、税関より多くの裁判官裁判所のシステムを追加する多くの新しい警察を作成する警察の仕事の被害者を助けるための修正する必要がありますこの請求書またはスイ移動の人々。
BACK INTO ENGLISH
This invoice must be fixed for helping to create many new police to add more judges court system enforcement, customs police work or sui moved people.
INTO JAPANESE
この請求書より多くの裁判官裁判所制施行、税関警察仕事やスイ移動の人々 を追加する多くの新しい警察の作成を支援するため固定する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must fix the to assist the creation of many new police to add to this Bill than many judges court-enforcement, customs police work and sui move people.
INTO JAPANESE
修正する必要があります、多くの裁判官裁判所執行よりもこの法案に追加する多くの新しい警察の作成を支援するために税関警察の仕事とは、人を動かします。
BACK INTO ENGLISH
Must fix the judges court enforcement of much more than move the people and the work of the customs police, in order to help create many new police to add to the Bill.
INTO JAPANESE
修正する必要があります裁判官は法案に追加する多くの新しい警察を作成するために、人と税関警察の仕事を移動より多くの施行の裁判所します。
BACK INTO ENGLISH
Judges may need to be modified to create many new police to add to the Bill for the work of people and customs police enforcement more mobile court.
INTO JAPANESE
裁判官は人々 および習慣の施行の警察の仕事のための法案に追加する多くの新しい警察を作成するように変更する必要がありますより多くのモバイル裁判所。
BACK INTO ENGLISH
Many mobile courts will need to change to create many new police to add to the Bill for the work of people and customs enforcement police judge.
INTO JAPANESE
多くの携帯電話の裁判所は、裁判官の多くの人々 の仕事のための法案に追加する新しい警察と税関執行警察を作成するを変更する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Create to add to the Bill for the work of many people judge the new police and customs enforcement police court on many cell phones, you will need to change.
INTO JAPANESE
多くの携帯電話に新しい警察と税関執行警察裁判所多くの人々 の裁判官の仕事のための法案に追加するを作成、変更する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Many mobile phones to the Bill for the work of the many people who judge new police and customs enforcement police court may need to change.
INTO JAPANESE
新しい警察と税関執行警察裁判所に判断した多くの人々 の仕事のための請求書に多くの携帯電話を変更する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need an invoice for the work of many people to new police and customs enforcement police court decided to change many mobile phones.
INTO JAPANESE
新しい警察と税関執行警察裁判所多くの携帯電話を変更することを決めた多くの人々 の仕事のため、請求書が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Invoice is required for the work of many people decided to change the mobile phones of many new police and customs enforcement police court.
INTO JAPANESE
請求書が多くの新しい警察と税関執行警察裁判所の携帯電話を変更することを決めた多くの人々 の仕事のために必要です。
BACK INTO ENGLISH
It is necessary to the work of many people decided to change many new police and customs enforcement police court, cell phone invoice.
INTO JAPANESE
多くの新しい警察と税関執行警察裁判所は、携帯電話の請求書を変更することを決めた多くの人々 の仕事に必要です。
BACK INTO ENGLISH
Many new police and customs enforcement police court is required in the work of many people decided to change the mobile phone bill.
INTO JAPANESE
携帯電話の請求書を変更することを決めた多くの人々 の仕事に多くの新しい警察と税関執行警察裁判が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Many people decided to change the mobile phone bill work requires many new police and customs enforcement police court.
INTO JAPANESE
携帯電話法案作業を変更することを決めた多くの人々 には、多くの新しい警察と税関執行警察裁判所が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Many people decided to change the mobile phone bill work requires many new police and customs enforcement police court.
This is a real translation party!