YOU SAID:
To create this bill, I need to take down Immigration and Customs Enforcement and set up new police enforcement that will be more friendly and fix the court system to add more judges to help with victims of ( Immigration and Customs Enforcement).
INTO JAPANESE
この法案を作成するには、移民・関税執行局を追加 (移民・関税執行) の犠牲者を支援する多くの裁判官に裁判所のシステムを修正するよりわかりやすいする新しい警察の施行を設定してください。
BACK INTO ENGLISH
Choose to create a Bill to fix court system that judges of more immigration and customs enforcement agency to help victims of additional (immigration & customs enforcement) more user-friendly to the new police enforcement.
INTO JAPANESE
裁判官は裁判所のシステムを修正する法案を作成するを選択追加 (移民・関税執行) の被害者を助けるためにより入国審査、税関執行機関の新しい警察の施行により使いやすい。
BACK INTO ENGLISH
To create a Bill to fix court system judge familiar to better help victims of select Add (immigration & customs enforcement) enforcement of immigration and customs enforcement agency's new police.
INTO JAPANESE
作成するには、裁判所のシステムを修正するための法案を移民・関税執行局の新しい警察の選択の追加 (移民・関税執行) 施行の犠牲者を改善するための身近な判断します。
BACK INTO ENGLISH
Familiar to create a Bill to fix the court system to improve victims adding a selection of new police's immigration and customs enforcement (immigration & customs enforcement) enforcement of the decision.
INTO JAPANESE
決定の新しい警察の入国審査、税関執行 (移民・関税執行) 執行の選択を追加の犠牲者を改善するために裁判所のシステムを修正する法案を作成する精通しています。
BACK INTO ENGLISH
To create a Bill to fix the court system to improve the selection of new police immigration and customs enforcement (immigration & customs enforcement) enforcement of additional victims are familiar.
INTO JAPANESE
裁判所を修正する法案を作成するには、新しい警察移民の選択と追加の被害者の税関 (移民・関税執行) 強制執行を改善するためにシステムは精通しています。
BACK INTO ENGLISH
To create a Bill to fix the courts to improve the customs of the victims of the selection and addition of new police immigration (immigration & customs enforcement) enforcement system are familiar.
INTO JAPANESE
改善するために裁判所を修正する法案を作成するには、選択の犠牲者および新しい警察移民 (移民・関税執行) 施行システムの追加の習慣は精通しています。
BACK INTO ENGLISH
To create a Bill to fix the Court in order to improve the selection of victims and a new habit of adding Police Immigration (immigration & customs enforcement) enforcement system are familiar with.
INTO JAPANESE
被害者や警察移民 (移民・関税執行) 施行システムの追加の新しい習慣の選択を改善するために裁判所を修正する法案を作成するには、精通しています。
BACK INTO ENGLISH
And the victims are familiar with to create a Bill to fix the courts to improve the selection of new Customs Police Immigration (immigration & customs enforcement) enforcement system.
INTO JAPANESE
犠牲者、新しい税関警察移民 (移民・関税執行) 施行システムの選択を改善するために裁判所を修正する法案を作成するに精通しています。
BACK INTO ENGLISH
Victims who are familiar with to create a Bill to fix the courts to improve the selection of the new Customs Police Immigration (immigration & customs enforcement) enforcement system.
INTO JAPANESE
犠牲者はよく知っていると新しい税関警察移民 (移民・関税執行) 施行システムの選択を改善するために裁判所を修正する法案を作成します。
BACK INTO ENGLISH
Create a Bill to fix the courts to improve the selection of new Customs Police Immigration (immigration & customs enforcement) enforcement system victims are familiar with.
INTO JAPANESE
犠牲者に精通している新しい税関警察移民 (移民・関税執行) 施行システムの選択を改善するために裁判所を修正する法案を作成します。
BACK INTO ENGLISH
Create a Bill to fix the courts to improve the selection of new Customs Police Immigration (immigration & customs enforcement) are familiar to the victim system.
INTO JAPANESE
新しい税関警察移民の選択を改善するために裁判所を修正する法案を作成 (移民・関税執行) は、被害者のシステムに精通しています。
BACK INTO ENGLISH
Bill to fix the courts to improve the selection of the new customs police immigration creation (immigration & customs enforcement) is familiar to the victim system.
INTO JAPANESE
(移民・関税執行) 新しい税関警察移民作成の選択を改善するために裁判所を修正する法案は、被害者のシステムに精通しています。
BACK INTO ENGLISH
Bill to fix the Court to improve the (immigration & customs enforcement) new customs police immigration create choice are familiar to the victim system.
INTO JAPANESE
(移民・関税執行) 新しい税関警察移民を改善するために裁判所を修正する法案を作成選択被害者のシステムに精通しています。
BACK INTO ENGLISH
Bill to fix the courts to improve the new Customs Police Immigration (immigration & customs enforcement) familiar with the system creating a selected victim.
INTO JAPANESE
選択された被害者を作成するシステムでおなじみの新しい税関警察移民 (移民・関税執行) を改善するために裁判所を修正する法案。
BACK INTO ENGLISH
A Bill to fix the courts to improve the new Customs Police Immigration (immigration & customs enforcement) are familiar with the system to create the chosen victim.
INTO JAPANESE
新しい税関警察移民 (移民・関税執行) を改善するために裁判所を修正するための法案は、選択された被害者を作成するシステムに精通します。
BACK INTO ENGLISH
To fix the Court in order to improve the new Customs Police Immigration (immigration & customs enforcement) Bill is familiar with the system to create the chosen victim.
INTO JAPANESE
新しい税関警察移民 (移民・関税執行) を改善するために裁判所を修正するには、法案は選択された被害者を作成するシステムに精通しています。
BACK INTO ENGLISH
To fix a court, in order to improve the new Customs Police Immigration (immigration & customs enforcement) Bill is familiar with the system to create the chosen victim.
INTO JAPANESE
裁判所を修正する新しい税関警察移民 (移民・関税執行) を改善するためにビルが選ばれた犠牲者を作成するシステムに精通しています。
BACK INTO ENGLISH
Is familiar with the system to create the victims Bill was chosen to improve the new Customs Police Immigration (immigration & customs enforcement) to correct the Court.
INTO JAPANESE
法案は、新しい関税警察移民 (移民・関税執行) 裁判所の修正を改善するために選ばれた犠牲者を作成するシステムに精通しています。
BACK INTO ENGLISH
Is familiar with the system to create a victim was chosen to improve the corrections Court new Customs Police Immigration (immigration & customs enforcement) Bill.
INTO JAPANESE
システムを熟知しているが、犠牲者を作成するために矯正を改善するために選択された新しい税関警察の移民(移民&税関執行)法案。
BACK INTO ENGLISH
New customs police was selected to improve the correction to make the victims who are familiar with the system, but for immigrants (immigration & customs enforcement) Bill.
INTO JAPANESE
新しい税関警察官は、システムに精通しているが、移民(移民および税関執行)の法案の犠牲者を訂正するために選定された。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium