YOU SAID:

To create this bill, I need to reduce number of cops and set up new police enforcement that will be more friendly and to fix the court system and to add more judges to keep system smooth.

INTO JAPANESE

この法案を作成、警官の数を減らすし、もっと快適になる新しい警察の施行を設定して裁判所のシステムを修正するため、システムをスムーズに保つためにより多くの裁判官を追加する私を必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To add more judges than to keep smooth system sets the drafting the legislation and reduce the number of police officers, get more comfortable with the new police enforcement to fix court system, I must.

INTO JAPANESE

セット起草をスムーズにするシステムよりもより多くの裁判官を追加する法律、警察、裁判所のシステムを修正する新しい警察の施行でより快適な取得の数を減らす、私がする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need fewer get more comfortable in the enforcement of the new police to fix to add more judges than to set draft laws, police and the court system, I.

INTO JAPANESE

必要が少ない取得を草案法律、警察、裁判所のシステムを設定するより多くの裁判官を追加するを修正する新しい警察の施行のより快適な私。

BACK INTO ENGLISH

To add a set of draft laws, the police, the court system requires less getting more judges to fix the new police enforcement more comfortable I.

INTO JAPANESE

草案法律のセットを追加する警察、裁判所のシステムより少ないを得る必要が新しい修正するより多くの裁判官警察の施行より快適な私。

BACK INTO ENGLISH

Police to add a set of draft laws, the court system less to fix than many judges police enforcement more comfortable I should get a new.

INTO JAPANESE

ドラフトのセットを追加するために警察の法律、裁判所のシステムより多くの裁判官警察の施行より快適な新しいを取得するよりも修正。

BACK INTO ENGLISH

To add a set of draft Police Act, the court system than many judges police enforcement more comfortable new than to get fixed.

INTO JAPANESE

警察法、修正するよりも新しい快適多くの裁判官警察の施行より裁判所のシステムの草案のセットを追加します。

BACK INTO ENGLISH

Police Act, than to fix new comfort add a set of draft of the court system than many judges police enforcement.

INTO JAPANESE

警察法、多くの裁判官の警察の施行より裁判所のシステムの草案のセットを追加する新しい快適さを修正するよりも。

BACK INTO ENGLISH

Than to fix the new comfort to add a set of draft of the court system than the enforcement of the police of the Police Act, many judges.

INTO JAPANESE

多くの裁判官、警察法、警察の施行より裁判所のシステムの草案のセットを追加する新しい快適さを修正します。

BACK INTO ENGLISH

Fix the new comfort to add a set of draft of the court system than many judges, police, police enforcement of laws.

INTO JAPANESE

多くの裁判官、警察は、警察法施行より裁判所のシステムの草案のセットを追加する新しい快適さを修正します。

BACK INTO ENGLISH

Many judges, police, fix the new comfort than police enforcement to add sets of draft of the court system.

INTO JAPANESE

多くの裁判官、警察は、裁判制度のドラフトのセットを追加するために警察の執行よりも新しい快適さを修正しています。

BACK INTO ENGLISH

Many judges, police have fixed new comfort than police enforcement to add a set of court system drafts.

INTO JAPANESE

多くの裁判官、警察は、裁判所制度のドラフトを追加するために、警察の執行機関よりも新しい快適性を修正しました。

BACK INTO ENGLISH

Many judges, police have fixed new comfort more than police enforcement agencies, in order to add a court system draft.

INTO JAPANESE

多くの裁判官、警察は裁判所制度の草案を追加するために、警察執行機関よりも新しい快適性を固めています。

BACK INTO ENGLISH

Many judges, police have set new comfort more than police enforcement agencies to add a draft of the court system.

INTO JAPANESE

多くの裁判官、警察は裁判制度の草案を追加するために警察執行機関よりも新しい快適さをもたらしました。

BACK INTO ENGLISH

Many judges, the police brought new comfort more than police enforcement agencies to add a draft of the court system.

INTO JAPANESE

多くの裁判官は、警察は裁判制度のドラフトを追加するために警察執行機関よりも新しい快適さをもたらした。

BACK INTO ENGLISH

Many judges, the police brought new comfort more than police enforcement agencies to add a court system draft.

INTO JAPANESE

多くの裁判官は、警察は裁判所のシステムドラフトを追加するために警察執行機関よりも新しい快適さをもたらした。

BACK INTO ENGLISH

Many judges brought new comfort more than police enforcement agencies to add the court system draft to the police.

INTO JAPANESE

多くの裁判官は、裁判所制度のドラフトを警察に追加するために、警察執行機関よりも新しい快適性をもたらしました。

BACK INTO ENGLISH

Many judges brought new comfort more than police enforcement agencies to add the draft of the court system to the police.

INTO JAPANESE

多くの裁判官は、裁判所のシステムの草案を警察に追加する新しい快適さよりも警察執行機関をもたらした。

BACK INTO ENGLISH

Many judges, brought new comfort add to the draft of the court system the police more than police enforcement.

INTO JAPANESE

新しい快適さをもたらした、多くの裁判官は、警察よりも警察の施行に裁判所のシステムの草案に追加します。

BACK INTO ENGLISH

Brought a new level of comfort, many judges, than the police or police enforcement to the draft of the court system.

INTO JAPANESE

多くの裁判官は、警察や裁判所のシステムの草案に警察の施行よりも快適さの新しいレベルを持って来た。

BACK INTO ENGLISH

Many judges brought a new level of comfort than police enforcement in the draft of the police and court systems.

INTO JAPANESE

多くの裁判官は、警察と裁判所のシステムの草案の警察の施行よりも快適性の新しいレベルを持って来た。