YOU SAID:

To create genetic equilibrium, it must follow the 5 requirements of a sustained gene pool

INTO JAPANESE

遺伝的平衡を作り出すには、それは持続的遺伝子プールの5つの要件

BACK INTO ENGLISH

To produce a genetic equilibrium is it sustainable gene pools of five requirements.

INTO JAPANESE

遺伝的平衡を作り出すことは、5つの要件の持続可能な遺伝子プールである。

BACK INTO ENGLISH

Genetic equilibrium to produce a sustainable gene pool of the five requirements.

INTO JAPANESE

1F路面区画ファサードは広く、大部分がガラスで覆われており業態を問わず特性を生かした演出が可能。

BACK INTO ENGLISH

The 1st floor road surface section facade is wide and mostly covered with glass and it is possible to produce a unique quality regardless of the shop style.

INTO JAPANESE

1F路面区画ファサードは広く、大部分がガラスで覆われており業態を問わず特性を生かした演出が可能。

BACK INTO ENGLISH

The 1st floor road surface section facade is wide and mostly covered with glass and it is possible to produce a unique quality regardless of the shop style.