YOU SAID:

To Buck's surprise these dogs manifested no jealousy toward him. They seemed to share the kindliness and largeness of John Thornton. As Buck grew stronger they enticed him into all sorts of ridiculous games, in which Thornton himself could not forbear to join; and in this fashion Buck romped through his convalescence and into a new existence. Love, genuine passionate love, was his for the first time. This he had never experienced at Judge Miller's down in the sun-kissed Santa Clara Valley. With the Judge's sons, hunting and tramping, it had been a working partnership; with the Judge's grandsons, a sort of pompous guardianship; and with the Judge himself, a stately and dignified friendship. But love that was feverish and burning, that was adoration, that was madness, it had taken John Thornton to arouse. This man had saved his life, which was something; but, further, he was the ideal master. Other men saw to the welfare of their dogs from a sense of duty and business expediency; he saw to the welfare of his as if they were his own children, because he could not help it. And he saw further. He never forgot a kindly greeting or a cheering word, and to sit down for a long talk with them ("gas" he called it) was as much his delight as theirs. He had a way of taking Buck's head roughly between his hands, and resting his own head upon Buck's, of shaking him back and forth, the while calling him ill names that to Buck were love names. Buck knew no greater joy than that rough embrace and the sound of murmured oaths, and at each jerk back and forth it seemed that his heart would be shaken out of his body so great was its ecstasy. And when, released, he sprang to his feet, his mouth laughing, his eyes eloquent, his throat vibrant with unuttered sound, and in that fashion remained without movement, John Thornton would reverently exclaim, "God! you can all but speak!"

INTO JAPANESE

バックの驚きにこれらの犬も明らかに彼に向かって嫉妬しません。彼らは親切とジョン ・ ソーントンの大きさが同じだった。バックが強くなった彼らは、ソーントンに自分自身を参加に我慢できなかった、とんでもないゲームのすべての種類に彼を誘惑この方法でバック romped 彼の回復と新しい存在に。愛、

BACK INTO ENGLISH

Obviously these dogs also does not jealous towards his back surprise. They were the same size of kindness and John Thornton. Strengthens the back they seduce him into all kinds of ridiculous games Thornton himself, could not stand to participate in this

INTO JAPANESE

明らかにこれらは彼の背中の驚き方ない嫉妬の犬も。彼らは、優しさとジョン ・ ソーントンの同じサイズだった。彼らは彼を誘惑背中を強化するとんでもないゲーム ソーントン自身のすべての種類にこの参加を我慢できなかった

BACK INTO ENGLISH

Obviously these don't back his surprise how jealous dog. They are the same tenderness and John Thornton was the size. They could not stand this entry to all kinds of ridiculous games Thornton himself he enhance the temptations back to

INTO JAPANESE

明らかにこれらは彼の驚きをバックアップしないどのように嫉妬犬。彼らは同じ優しさであり、ジョン ・ ソーントンの大きさだった。彼らは誘惑を強化彼自身ソーントンが戻るとんでもないゲームのすべての種類をこのエントリを我慢できなかった

BACK INTO ENGLISH

Obviously these up and surprise him, how jealous dog. They are the same tenderness, was the size of John Thornton. They enhance the temptation he could not stand all kinds of ridiculous games own Thornton back to this entry

INTO JAPANESE

明らかにこれらとどのように嫉妬深い犬、彼を驚かせます。彼らは同じ優しさ、ジョン ・ ソーントンの大きさだった。彼らは彼が立つことができない誘惑を高めるとんでもないゲームのすべての種類は、このエントリに戻るソーントンを所有

BACK INTO ENGLISH

And these reveal how jealous dog, he ceases to amaze. They were the size of the same tenderness, John Thornton. They are all kinds of ridiculous games increase the temptation can't stand his own Thornton back to this entry

INTO JAPANESE

これらはどのように嫉妬犬を明らかに、彼を驚かせてやまない。ジョン ・ ソーントンが同じ優しさの大きさ。彼らはとんでもないゲーム増加の誘惑は、このエントリに戻る彼自身のソーントンを立つことはできませんのすべての種類

BACK INTO ENGLISH

These are how to surprise him, apparently jealous dog, does not stop. The size of the John Thornton is the same kindness. They are temptations of outrageous games increase cannot be Thornton's return to this entry himself in all kinds of

INTO JAPANESE

これらは、どうやら嫉妬犬彼を驚かせる方法、停止しません。ジョン ・ ソーントンのサイズは、同じ優しさです。彼らはとんでもないゲームの増加は、この内のエントリに自分自身すべての種類のソーントンのリターンをすることはできませんの誘惑

BACK INTO ENGLISH

These are apparently jealous dog how to surprise him, does not stop. John Thornton's size is the same kindness. They cannot increase in unexpected game entries in this to myself all kinds of Thornton's return of temptation

INTO JAPANESE

これらはどうやら嫉妬犬彼をびっくりさせる方法で、停止しません。ジョン ・ ソーントンのサイズは、同じ優しさです。彼らは自分自身の誘惑のソーントンのリターンのすべての種類にこの予期しないゲームのエントリで増やすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

These are apparently jealous dog does not stop the way to surprise him. John Thornton's size is the same kindness. They cannot increase of return of Thornton's own temptation to all kinds of unexpected game entry.

INTO JAPANESE

これらは、どうやら嫉妬犬は、彼の驚きへの道を停止しません。ジョン ・ ソーントンのサイズは、同じ優しさです。彼らは、ソーントンの誘惑の予期しないゲームのエントリのすべての種類への復帰の増やすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

These are apparently jealous dog does not stop to surprise his way. John Thornton's size is the same kindness. They cannot increase the return to all kinds of unexpected temptation of Thornton's game entry.

INTO JAPANESE

これらは、どうやら嫉妬犬が彼の方法を驚かせるために停止しません。ジョン ・ ソーントンのサイズは、同じ優しさです。彼らは、ソーントンのゲームのエントリの予期しない誘惑のすべての種類へのリターンを増やすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

These are apparently jealous dog on his way to surprise does not stop. John Thornton's size is the same kindness. They cannot increase the return to all kinds of unexpected entries in Thornton's game of seduction.

INTO JAPANESE

これらは、どうやら嫉妬驚きに彼の方法で犬が停止しません。ジョン ・ ソーントンのサイズは、同じ優しさです。彼らは、誘惑のソーントンのゲームで予期しないエントリのすべての種類へのリターンを増やすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

These are apparently jealous surprise on his way the dog does not stop. John Thornton's size is the same kindness. They cannot increase the return to all kinds of unexpected in Thornton's temptation game entries.

INTO JAPANESE

これらは、犬が停止しない途中でどうやら嫉妬驚きです。ジョン ・ ソーントンのサイズは、同じ優しさです。彼らは、ソーントンの誘惑ゲーム エントリで予期しないのすべての種類へのリターンを増やすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

While these do not stop the dog is apparently jealous surprise. John Thornton's size is the same kindness. You cannot increase the return to all kinds of them unexpected, Thornton's temptation game entries.

INTO JAPANESE

これらは停止しないでください犬はどうやら嫉妬驚きです。ジョン ・ ソーントンのサイズは、同じ優しさです。それらは予期しない、ソーントンの誘惑ゲーム エントリのすべての種類へのリターンを増やすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Please do not stop these dogs are apparently jealous surprise. John Thornton's size is the same kindness. They cannot increase the return to all kinds of unexpected, Thornton's temptation game entries.

INTO JAPANESE

これらを停止しないでください犬はどうやら嫉妬驚き。ジョン ・ ソーントンのサイズは、同じ優しさです。彼らは、予期しないのすべての種類へのリターンを増やすことはできませんソーントンの誘惑ゲームがエントリー。

BACK INTO ENGLISH

Please do not stop these dogs are apparently jealous surprise. John Thornton's size is the same kindness. You cannot increase the return to all kinds of unexpected they are Thornton's temptation game entries.

INTO JAPANESE

これらを停止しないでください犬はどうやら嫉妬驚き。ジョン ・ ソーントンのサイズは、同じ優しさです。戻り値を増やすことができない彼らはソーントンの誘惑ゲーム エントリに予期しないのすべての種類。

BACK INTO ENGLISH

Please do not stop these dogs are apparently jealous surprise. John Thornton's size is the same kindness. Unexpected Thornton seduction game entries they cannot increase the return of all kinds.

INTO JAPANESE

これらを停止しないでください犬はどうやら嫉妬驚き。ジョン ・ ソーントンのサイズは、同じ優しさです。予期しないソーントン誘惑ゲーム エントリすべての種類のリターンを増やすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Please do not stop these dogs are apparently jealous surprise. John Thornton's size is the same kindness. You cannot increase the return of the kind of unexpected Thornton seduction games all entries.

INTO JAPANESE

これらを停止しないでください犬はどうやら嫉妬驚き。ジョン ・ ソーントンのサイズは、同じ優しさです。すべてのエントリ予期しないソーントン誘惑ゲームの種類のリターンを増やすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Please do not stop these dogs are apparently jealous surprise. John Thornton's size is the same kindness. You cannot increase the return of entries the unexpected Thornton seduction games of all types.

INTO JAPANESE

これらを停止しないでください犬はどうやら嫉妬驚き。ジョン ・ ソーントンのサイズは、同じ優しさです。あらゆる種類の予期しないソーントン誘惑ゲームのエントリの戻り値を増やすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Please do not stop these dogs are apparently jealous surprise. John Thornton's size is the same kindness. You cannot increase the return value of entries in all sorts of unexpected Thornton seduction games.

INTO JAPANESE

これらを停止しないでください犬はどうやら嫉妬驚き。ジョン ・ ソーントンのサイズは、同じ優しさです。予期しないソーントン誘惑ゲームのすべての種類のエントリの戻り値を増やすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Please do not stop these dogs are apparently jealous surprise. John Thornton's size is the same kindness. You cannot increase the return value of entries in all kinds of unexpected Thornton seduction games.

INTO JAPANESE

これらを停止しないでください犬はどうやら嫉妬驚き。ジョン ・ ソーントンのサイズは、同じ優しさです。予期しないソーントン誘惑ゲームのすべての種類のエントリの戻り値を増やすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Please do not stop these dogs are apparently jealous surprise. John Thornton's size is the same kindness. You cannot increase the return value of entries in all kinds of unexpected Thornton seduction games.