YOU SAID:
To brush up on the candidates, their platforms, their polling numbers and latest news
INTO JAPANESE
候補者のプラットフォーム、そのポーリング番号および最新ニュースをブラッシュ アップする
BACK INTO ENGLISH
Brush up candidate's platform, its polling number and latest news
INTO JAPANESE
候補者のプラットフォーム、そのポーリング番号および最新ニュースを磨く
BACK INTO ENGLISH
Polish platform of candidates, polling numbers and latest news
INTO JAPANESE
ポーリング番号や最新のニュース、候補者のポーランドのプラットフォーム
BACK INTO ENGLISH
Poland's polling numbers, latest news and candidate platforms
INTO JAPANESE
ポーランドのポーリング番号、最新のニュースや候補者
BACK INTO ENGLISH
Poland's polling numbers, latest news and candidate
INTO JAPANESE
ポーランドの投票数、最新ニュース、候補者
BACK INTO ENGLISH
Poland votes, candidates, latest news
INTO JAPANESE
ポーランド票、候補者は、最新のニュース
BACK INTO ENGLISH
Poland votes the candidate's latest news
INTO JAPANESE
ポーランドの投票候補者の最新ニュース
BACK INTO ENGLISH
Poland votes candidate's latest news
INTO JAPANESE
ポーランドの投票候補者の最新ニュース
BACK INTO ENGLISH
Poland votes candidate's latest news
That didn't even make that much sense in English.