YOU SAID:
to bros chilling in a hottube
INTO JAPANESE
ホットチューブで冷やしているブラザーズに
BACK INTO ENGLISH
For Brothers chilled in a hot tube
INTO JAPANESE
ホットチューブで冷やされた兄弟のために
BACK INTO ENGLISH
For brothers chilled in hot tubes
INTO JAPANESE
ホットチューブで冷やした兄弟のために
BACK INTO ENGLISH
For siblings chilled in a hot tube
INTO JAPANESE
ホットチューブで冷やされた兄弟のために
BACK INTO ENGLISH
For brothers chilled in hot tubes
INTO JAPANESE
ホットチューブで冷やした兄弟のために
BACK INTO ENGLISH
For siblings chilled in a hot tube
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium