YOU SAID:

To begin to toboggan first buy a toboggan, but don't buy too big a toboggan. Too big a toboggan is too big a toboggan to buy to begin to toboggan.

INTO JAPANESE

トボガンを始めるにはまずトボガンを買うが、あまりにも大きいトボガンは買わない。あまりにも大きいトボガンは、トボガンに始まるために買うには大きすぎるトボガンです。

BACK INTO ENGLISH

To start toboggan, I first buy toboggan, but I do not buy toboggan too big. Toobogan that is too big is a toboggan that is too big to buy to start with toboggan.

INTO JAPANESE

トボガンを開始するには、まずトボガンを購入しますが、私はトボガンをあまりにも多く購入しません。大きすぎるTooboganはtobogganで始めるには大きすぎるtobogganです。

BACK INTO ENGLISH

To start toboggan, I will purchase toboggan first, but I will not purchase too much toboggan. Too big Toobogan is too big toboggan to start with toboggan.

INTO JAPANESE

トボガンを開始するには、まずトボガンを購入しますが、あまりにも多くのトボガンを購入することはありません。 Tooboganが大きすぎるとTobogganで始めるには大きすぎます。

BACK INTO ENGLISH

To start toboggan, I purchase toboggan first, but I will not purchase too many toboggan. Toobogan is too big to start with Toboggan.

INTO JAPANESE

トボガンを開始するには、まずトボガンを購入しますが、あまりにも多くのトボガンを購入することはありません。 TooboganはTobogganから始めるには大きすぎます。

BACK INTO ENGLISH

To start toboggan, I purchase toboggan first, but I will not purchase too many toboggan. Toobogan is too big to start with Toboggan.