YOU SAID:

to become or not to become, that is pointing forward to a question.

INTO JAPANESE

なることやものになること、質問に前方を指しています。

BACK INTO ENGLISH

Which are pointed forward and becomes the question.

INTO JAPANESE

前方に指摘されているし、問題になります。

BACK INTO ENGLISH

Is pointed forward and then becomes a problem.

INTO JAPANESE

前方を向いてし、問題になります。

BACK INTO ENGLISH

Facing forward, and then becomes a problem.

INTO JAPANESE

前方に直面し、問題になります。

BACK INTO ENGLISH

Forward facing, becomes an issue.

INTO JAPANESE

向きを転送が問題になります。