YOU SAID:
to become one enemy is to become the turtle that is cold with beer
INTO JAPANESE
一つの敵になることはビールで冷たいカメになることです
BACK INTO ENGLISH
One enemy is to be a cold turtle with beer
INTO JAPANESE
一つの敵はビールと一緒に冷たいカメになることです
BACK INTO ENGLISH
One enemy is to be a cold turtle with beer
That didn't even make that much sense in English.