YOU SAID:

To be the man, you’ve gotta beat the man.

INTO JAPANESE

男には、した男を打つ得た。

BACK INTO ENGLISH

Hit the man, the man who got.

INTO JAPANESE

男は、もらった男性をヒットします。

BACK INTO ENGLISH

The man hit the men had.

INTO JAPANESE

男が男性をヒットしていた。

BACK INTO ENGLISH

The man was hit men.

INTO JAPANESE

男性は、男性はヒットでした。

BACK INTO ENGLISH

Man was a hit man.

INTO JAPANESE

男は殺し屋だった。

BACK INTO ENGLISH

The man was hit.

INTO JAPANESE

男がヒットしました。

BACK INTO ENGLISH

The man was hit.