YOU SAID:
To be the man you have to beat the man
INTO JAPANESE
男をビートにして人間であること
BACK INTO ENGLISH
You have to beat the man, man
INTO JAPANESE
男、男をビートにして
BACK INTO ENGLISH
Man, the man to beat
INTO JAPANESE
男をビートに
BACK INTO ENGLISH
Man on the beat
INTO JAPANESE
ビートの男
BACK INTO ENGLISH
Beat man
INTO JAPANESE
ビート男
BACK INTO ENGLISH
Beat man
Well done, yes, well done!