YOU SAID:

To be sure of hitting the target, shoot first, and call whatever you hit the target.

INTO JAPANESE

確実にターゲットに命中するために、最初に撃って、あなたがターゲットに命中したものは何でもコールしてください。

BACK INTO ENGLISH

To be sure to hit the target, shoot first and call whatever you hit the target.

INTO JAPANESE

必ず目標を達成するために、最初に撃って、目標を達成したものは何でもコールしてください。

BACK INTO ENGLISH

Make sure to shoot first and call whatever achieved the goal to achieve the goal.

INTO JAPANESE

最初に撃って、ゴールを達成するためにゴールを達成したものは何でもコールしてください。

BACK INTO ENGLISH

Shoot first and call whatever achieved the goal to achieve the goal.

INTO JAPANESE

最初に撃って、ゴールを達成するためにゴールを達成したものは何でもコールしてください。

BACK INTO ENGLISH

Shoot first and call whatever achieved the goal to achieve the goal.