YOU SAID:
To be quite frank, i do want to kill myself. Pass the spaghetti daddy and please me. Make me a man
INTO JAPANESE
かなりフランクに自分自身を殺すしたいと思うか。スパゲッティ パパを渡すし、私にしてください。私の男を作る
BACK INTO ENGLISH
Quite frank to kill myself or I'd. To me, to pass the spaghetti with dad. To make a man of me
INTO JAPANESE
かなり自分自身を殺すためにフランクやと思います私は、お父さんのスパゲッティを渡す。私の人を作る
BACK INTO ENGLISH
I'd rather kill myself and Frank passes the dad's spaghetti. Make me man
INTO JAPANESE
私はむしろ自分自身を殺すし、フランクは、お父さんのスパゲッティを渡します。私の男を作る
BACK INTO ENGLISH
Frank passes the dad's spaghetti, and I'd rather kill myself. To make a man of me
INTO JAPANESE
フランクは、お父さんのスパゲッティを通過し、私はむしろ自分自身を殺します。私の人を作る
BACK INTO ENGLISH
Frank passes the dad's spaghetti and, I rather kill myself. Make me man
INTO JAPANESE
フランク渡しますお父さんのスパゲッティと、むしろ自分自身を殺します。私の男を作る
BACK INTO ENGLISH
Father Frank passed spaghetti and rather kill myself. To make a man of me
INTO JAPANESE
父フランクはスパゲッティを渡され、むしろ自分自身を殺します。私の人を作る
BACK INTO ENGLISH
Father Frank passed spaghetti, but rather kill myself. Make me man
INTO JAPANESE
父フランクのスパゲッ ティーを渡されたが、むしろ自分自身を殺します。私の男を作る
BACK INTO ENGLISH
Spaghetti with father Frank passed, but rather kill myself. To make a man of me
INTO JAPANESE
父フランクのスパゲッティは渡されたが、むしろ自分自身を殺します。私の人を作る
BACK INTO ENGLISH
Spaghetti with father Frank passed, but rather kill myself. Make me man
INTO JAPANESE
父フランクのスパゲッティは渡されたが、むしろ自分自身を殺します。私の男を作る
BACK INTO ENGLISH
Spaghetti with father Frank passed, but rather kill myself. To make a man of me
INTO JAPANESE
父フランクのスパゲッティは渡されたが、むしろ自分自身を殺します。私の人を作る
BACK INTO ENGLISH
Spaghetti with father Frank passed, but rather kill myself. Make me man
INTO JAPANESE
父フランクのスパゲッティは渡されたが、むしろ自分自身を殺します。私の男を作る
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium