YOU SAID:
To be or not to be? To be or not to be?
INTO JAPANESE
べきか。べきか。
BACK INTO ENGLISH
Should do. Should do.
INTO JAPANESE
行う必要があります。行う必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must do. You must do.
INTO JAPANESE
あなたが行う必要があります。あなたが行う必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be. You must be.
INTO JAPANESE
必要があります。必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must. You must.
INTO JAPANESE
ぜひにとあれば仕方がない。
BACK INTO ENGLISH
If you must, you must.
INTO JAPANESE
ぜひにとあれば仕方がない。
BACK INTO ENGLISH
If you must, you must.
You should move to Japan!