YOU SAID:
to be or not to be that is the qustion
INTO JAPANESE
か死ぬべきかそれが合う
BACK INTO ENGLISH
If it goes to die?
INTO JAPANESE
場合は、それは死ぬことを行くか。
BACK INTO ENGLISH
Otherwise, it goes to die?
INTO JAPANESE
そうでなければ、それは死ぬことを行くか。
BACK INTO ENGLISH
Otherwise, it is going to die.
INTO JAPANESE
そうでなければ、それは死ぬつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Otherwise, it is going to die.
You've done this before, haven't you.