YOU SAID:
To be or not to be, that is the question. whether it is nobler of the mind.
INTO JAPANESE
あるべきであるべきではない、それは問題である。それは心の貴族であるかどうか。
BACK INTO ENGLISH
Should not be, it should be a problem. Whether it is an aristocrat of the heart.
INTO JAPANESE
あるべきではない、それは問題であるはずです。それが心の貴族であるかどうか。
BACK INTO ENGLISH
Should not be, it should be a problem. Whether it is an aristocrat of the heart.
You love that! Don't you?