YOU SAID:

To be or not to be? That is the question.-Shakespeare, play: Hamilton

INTO JAPANESE

べきか。つまり、質問-シェークスピアーの演劇: ハミルトン。

BACK INTO ENGLISH

Should do. That is the question-Shakespeare play: Lewis Hamilton.

INTO JAPANESE

行う必要があります。質問シェークスピアー演劇は: ルイス ・ ハミルトン。

BACK INTO ENGLISH

You must do. Question Shakespeare plays: Lewis Hamilton.

INTO JAPANESE

あなたが行う必要があります。シェイクスピアーの質問: ルイス ・ ハミルトン。

BACK INTO ENGLISH

You must be. Shakespeare question: Lewis Hamilton.

INTO JAPANESE

必要があります。シェイクスピアーの質問: ルイス ・ ハミルトン。

BACK INTO ENGLISH

You must. Shakespeare question: Lewis Hamilton.

INTO JAPANESE

しなきゃいけません。シェイクスピアーの質問: ルイス ・ ハミルトン。

BACK INTO ENGLISH

I don't have to. Shakespeare question: Lewis Hamilton.

INTO JAPANESE

私はする必要はありません。シェイクスピアーの質問: ルイス ・ ハミルトン。

BACK INTO ENGLISH

You do not need me to. Shakespeare question: Lewis Hamilton.

INTO JAPANESE

私を必要はありません。シェイクスピアーの質問: ルイス ・ ハミルトン。

BACK INTO ENGLISH

I don't need. Shakespeare question: Lewis Hamilton.

INTO JAPANESE

私は必要はありません。シェイクスピアーの質問: ルイス ・ ハミルトン。

BACK INTO ENGLISH

I do not need. Shakespeare question: Lewis Hamilton.

INTO JAPANESE

私は必要はありません。シェイクスピアーの質問: ルイス ・ ハミルトン。

BACK INTO ENGLISH

I do not need. Shakespeare question: Lewis Hamilton.