YOU SAID:
To be or not to be is not what i seek to know , but true love is what i long for
INTO JAPANESE
なれるかどうかは私が知りたいことではなく、真実の愛こそが私が切望しているものです
BACK INTO ENGLISH
It's not what I want to know, true love is what I long for
INTO JAPANESE
私が知りたいのはそんなことではない、真実の愛こそが私が切望しているものなのです
BACK INTO ENGLISH
That's not what I want to know, true love is what I crave
INTO JAPANESE
私が知りたいのはそんなことではない、真実の愛こそが私が切望しているものなのです
BACK INTO ENGLISH
That's not what I want to know, true love is what I crave
That didn't even make that much sense in English.