YOU SAID:
to be or not to be eated
INTO JAPANESE
食べられるかしないか
BACK INTO ENGLISH
Can you eat it?
INTO JAPANESE
あなたは食べることができますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you eat?
INTO JAPANESE
あなたは食べられますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you eat?
That didn't even make that much sense in English.