YOU SAID:

To be one with the universe is tantalizing.

INTO JAPANESE

宇宙と一つが食欲をそそる。

BACK INTO ENGLISH

And the universe is one tantalizing.

INTO JAPANESE

そして、宇宙は 1 つの食欲をそそるします。

BACK INTO ENGLISH

And tantalizing one space is the.

INTO JAPANESE

1 つのスペースが食欲をそそる。

BACK INTO ENGLISH

A single space is tantalizing.

INTO JAPANESE

1 つのスペースが食欲をそそる。

BACK INTO ENGLISH

A single space is tantalizing.