YOU SAID:

To be is not to be but to do means to be so in order to be you must do what needs to be.

INTO JAPANESE

存在することは、存在することではなく、そうすることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

To exist does not mean to exist, but to do so.

INTO JAPANESE

存在することは存在することを意味するのではなく、存在することを意味します。

BACK INTO ENGLISH

To exist does not mean to exist, but to exist.

INTO JAPANESE

存在することは存在することを意味するのではなく、存在することを意味します。

BACK INTO ENGLISH

To exist does not mean to exist, but to exist.