YOU SAID:

To be immoral, for them, was to neglect to resist the impulses of our animal selves.

INTO JAPANESE

道徳的な彼らのために動物たちの衝動に抵抗する無視することでした。

BACK INTO ENGLISH

Resist impulse of the animals to their moral was ignored.

INTO JAPANESE

道徳的な動物のレジスト衝動は無視されました。

BACK INTO ENGLISH

Resist the urge of the moral animal was ignored.

INTO JAPANESE

レジストは、道徳的な動物の衝動は無視されました。

BACK INTO ENGLISH

Resist the urge of the moral animal was ignored.