YOU SAID:

To be hurt To feel lost To be left out in the dark To be kicked when you're down To feel like you've been pushed around To be on the edge of breaking down And no one's there to save you No, you don't know what it's like Welcome to my life

INTO JAPANESE

傷つけることを感じるために暗闇の中に放置されるためにあなたがダウンしているときに蹴られるようにあなたが周りにプッシュされているように感じるには壊れての端にあると誰もあなたを救うためにそこにいない、それが何であるか知っている私の人生へようこそ

BACK INTO ENGLISH

At the end of a broken in feel you been pushed around has to be kicked when your down to be left in the dark to feel hurt and nobody to save you not there, I know what it is for life

INTO JAPANESE

壊れた感覚の終わりに、あなたが傷ついて傷つけないように暗闇の中に残されているときに蹴られなければならないとか、あなたがそこにいない人を誰も救わなければならない時は、

BACK INTO ENGLISH

At the end of a broken sensation, when you have to be kicked when you are left in the dark so that you are hurt and not hurt, or when you have to save a person you are not there,

INTO JAPANESE

壊れた感覚の終わりに、あなたが傷ついて傷つけないように暗闇の中で蹴られなければならないとき、またはあなたがそこにいない人を救う必要があるとき、

BACK INTO ENGLISH

At the end of a broken sensation, when you have to be kicked in the dark so that you are hurt and not hurt, or when you need to save a person you are not there,

INTO JAPANESE

壊れた感覚の終わりに、あなたが傷ついて傷つけないように暗闇の中で蹴らなければならないとき、またはあなたがそこにいない人を救う必要があるとき、

BACK INTO ENGLISH

Injure you hurt at the end of feeling broken and must be kicked in the dark, or when you save the people you are not there

INTO JAPANESE

あなたが壊れた感じの終わりに傷ついて、あなたがそこにいない人々を救うとき、暗闇の中で蹴られなければならないことを傷つける

BACK INTO ENGLISH

When you get hurt at the end of a broken feel and save you who are not there you hurt what you have to kick in the dark

INTO JAPANESE

あなたが壊れた感じの終わりに傷ついて、そこにいないあなたを救うとき、あなたは暗闇の中で蹴らなければならないものを傷つけます

BACK INTO ENGLISH

When you get hurt at the end of a broken feel and save you who is not there, you hurt what you have to kick in the dark

INTO JAPANESE

あなたが壊れた感じの終わりに傷ついて、そこにいないあなたを救ったら、あなたは暗闇の中で蹴らなければならないものを傷つけます

BACK INTO ENGLISH

Hurts you in the darkness and must be kicked out if you hurt at the end of your brokenness, there would,

INTO JAPANESE

暗闇の中であなたを傷つけ、あなたの傷つきの終わりに傷つけば蹴られなければなりません、

BACK INTO ENGLISH

You must be kicked if you hurt you in the dark and hurt the end of your injuries,

INTO JAPANESE

あなたが暗闇の中であなたを傷つけ、あなたの怪我の終わりを傷つけるなら、あなたは蹴られなければなりません、

BACK INTO ENGLISH

If you hurt you in the dark and you hurt the end of your injury, you must be kicked,

INTO JAPANESE

あなたは暗闇の中であなたを傷つけるし、あなたの傷害の終わりを傷つける、あなたが蹴らなければならない、

BACK INTO ENGLISH

You hurt you in the dark and hurt the end of your injury, you have to kick,

INTO JAPANESE

キックする必要がある、あなたは暗闇の中であなたを傷つけるし、あなたの傷害の終わりを傷つける

BACK INTO ENGLISH

Need to kick and hurt at the end of your injury and you will hurt you in the dark

INTO JAPANESE

必要がありますキックし、傷ついたあなたの傷害の終わりであなたを傷つける暗闇の中

BACK INTO ENGLISH

In the darkness at the end of the injury and kick and hurt you may have hurt you

INTO JAPANESE

一番奥のテントがそうで

BACK INTO ENGLISH

He's in the last tent at the end of the midway.

INTO JAPANESE

一番奥のテントがそうで

BACK INTO ENGLISH

He's in the last tent at the end of the midway.