YOU SAID:

To be honest wishes to obtain enhanced pain and see the sorrow

INTO JAPANESE

正直に言うと強化された痛みを取得して悲しみを参照してください希望します。

BACK INTO ENGLISH

Get improved to be honest pain, grief, see the hope.

INTO JAPANESE

正直痛み、悲しみ、希望を参照する改善を得る。

BACK INTO ENGLISH

Get the honest pain, sadness, and hope to see improvement.

INTO JAPANESE

正直痛み、悲しみ、改善を参照してください希望を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Honest pain, sadness, and see the improvement would get.

INTO JAPANESE

正直痛み、悲しみ、改善を参照してくださいになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Honest pain, sadness, please see the improvement will be.

INTO JAPANESE

正直痛み、悲しみは、改善になりますを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Honest pain and sorrow will be improved, see.

INTO JAPANESE

正直痛みと悲しみが改善されるを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Improved pain and sorrow honestly see.

INTO JAPANESE

改良された痛みと悲しみ正直を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Improved pain and sorrow for the honesty.

INTO JAPANESE

改良された痛みと誠実さのための悲しみ。

BACK INTO ENGLISH

Improved pain and honesty for grief.

INTO JAPANESE

改良された痛みと悲しみの誠実さ。

BACK INTO ENGLISH

The honesty of improved pain and sorrow.

INTO JAPANESE

改良された痛みと悲しみの正直。

BACK INTO ENGLISH

Improved pain and grief honestly.

INTO JAPANESE

正直なところ、痛みや悲しみを向上しました。

BACK INTO ENGLISH

Honestly, improved pain and sadness.

INTO JAPANESE

正直なところ、痛みと悲しみを改善しました。

BACK INTO ENGLISH

Honestly, improved pain and sadness.