YOU SAID:

to be honest if you don't like pancakes then i don't want to be friends with you. you are quite the villain, you know, if you don't enjoy eating pancakes.

INTO JAPANESE

あなたがパンケーキが好きではない場合は正直に言うと、私はあなたと友達にはなりたくない。あなたがパンケーキを食べるのを楽しんでいないのであれば、あなたはかなり悪役です。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, if you don't like pancakes, I don't want to be friends with you. If you do not enjoy eating pancakes, you are a pretty villain.

INTO JAPANESE

正直なところ、あなたがパンケーキが好きではない場合は、私はあなたと友達にはなりたくない。あなたがパンケーキを食べるのを楽しんでいないならば、あなたはかわいい悪役です。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I do not want to be friends with you if you don't like pancakes. If you are not enjoying eating pancakes, you are a pretty villain.

INTO JAPANESE

正直に言うと、あなたがパンケーキが好きではない場合、私はあなたと友達になりたくありません。あなたがパンケーキを食べるのを楽しんでいないならば、あなたはかわいい悪役です。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I do not want to be friends with you if you don't like pancakes. If you are not enjoying eating pancakes, you are a pretty villain.