Translated Labs

YOU SAID:

To be honest, I think if Benyamin got his brain out of his head, nothing would change.

INTO JAPANESE

正直に言うと、ベンヤミンは、彼の頭から彼の脳を持って、もし何もを変えるだろうと思います。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, and Benjamin has his brain from his head, if I would change anything.

INTO JAPANESE

正直に言うと、ベンジャミンは、彼の頭から彼の脳を持っている何かを変更する場合。

BACK INTO ENGLISH

And to be honest, want to do something with his brain from his head Benjamin.

INTO JAPANESE

正直に言うと、ベンジャミン彼の頭から彼の脳で何かをやりたいです。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, and Benjamin is want to do something in his brain from his head.

INTO JAPANESE

正直に言うと、ベンジャミンは彼の頭から彼の脳で何かをやりたいと。

BACK INTO ENGLISH

And to be honest and Benjamin from his head in his brain to do something you want.

INTO JAPANESE

正直に言うと、あなたがしたい何かを彼の頭脳に彼の頭からベンジャミン。

BACK INTO ENGLISH

And to be honest, you'd do something in his mind his head from Benjamin.

INTO JAPANESE

正直に言うと、何か心の中で彼の頭ベンジャミンから。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, in my mind something from his head Benjamin.

INTO JAPANESE

正直に言うと、彼から何か心の中でベンジャミンを頭します。

BACK INTO ENGLISH

And to be honest, something from him in Benjamin head the.

INTO JAPANESE

ベンジャミンの頭の中は彼から何か正直。

BACK INTO ENGLISH

Something from him in Benjamin's head to be honest.

INTO JAPANESE

何か彼から正直にベンジャミンの頭の中。

BACK INTO ENGLISH

Something from him to be honest in his head.

INTO JAPANESE

何か彼から正直に彼の頭の中。

BACK INTO ENGLISH

Something from him to be honest in his head.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
25Oct09
1
votes
25Oct09
1
votes
25Oct09
1
votes