YOU SAID:

To be fair, you have to have a very high IQ to understand Rick and Morty. The humour is extremely subtle, and without a solid grasp of theoretical physics most of the jokes will go over a typical viewer's head

INTO JAPANESE

公平を期すために、リックとモーティを理解するには非常に高いIQが必要です。ユーモアは非常に微妙であり、理論物理学をしっかりと把握していなければ、ジョークのほとんどは典型的な視聴者の頭を飛び越えます

BACK INTO ENGLISH

To be fair, understanding Rick and Morty requires a very high IQ. Humor is very subtle and most of the jokes will jump over the head of a typical audience if you don't have a good grasp of theoretical physics

INTO JAPANESE

公平を期すために、リックとモーティを理解するには非常に高いIQが必要です。ユーモアは非常に微妙であり、理論物理学を十分に把握していない場合、ジョークのほとんどは一般的な聴衆の頭を飛び越えます

BACK INTO ENGLISH

To be fair, understanding Rick and Morty requires a very high IQ. Humor is very subtle and most of the jokes jump over the heads of the general audience if you don't have a good grasp of theoretical physics

INTO JAPANESE

公平を期すために、リックとモーティを理解するには非常に高いIQが必要です。ユーモアは非常に微妙であり、理論物理学を十分に把握していない場合、ジョークのほとんどは一般聴衆の頭を飛び越えます

BACK INTO ENGLISH

To be fair, understanding Rick and Morty requires a very high IQ. Humor is very subtle and most of the jokes will jump over the heads of the general audience if you don't have enough knowledge of theoretical physics

INTO JAPANESE

公平を期すために、リックとモーティを理解するには非常に高いIQが必要です。ユーモアは非常に微妙であり、理論物理学に関する十分な知識がなければ、ジョークのほとんどは一般聴衆の頭を飛び越えます

BACK INTO ENGLISH

To be fair, understanding Rick and Morty requires a very high IQ. Humor is very subtle, and if you don't have enough knowledge about theoretical physics, most of the jokes will jump over the head of the general audience

INTO JAPANESE

公平を期すために、リックとモーティを理解するには非常に高いIQが必要です。ユーモアは非常に微妙であり、理論物理学に関する十分な知識がなければ、ジョークのほとんどは一般聴衆の頭を飛び越えます

BACK INTO ENGLISH

To be fair, understanding Rick and Morty requires a very high IQ. Humor is very subtle, and if you don't have enough knowledge about theoretical physics, most of the jokes will jump over the head of the general audience